Bộ trưởng Lao động và Phúc lợi chủ trì Lễ đón Teochew của Nhóm trao đổi đường sắt cao tốc Teochew "Trái tim đến trái tim" cho hàng ngàn nhân viên xã hội ở Hồng Kông về quê hương (chỉ có tiếng Trung) (có ảnh) Bộ trưởng Lao động và Phúc lợi chủ trì Lễ đón Teochew của Nhóm trao đổi đường sắt cao tốc Teochew "Trái tim đến trái tim" cho hàng ngàn nhân viên xã hội ở Hồng Kông về quê hương (chỉ có tiếng Trung) (có ảnh) **************************************************** ********************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Sau đây là toàn văn bài phát biểu của Bộ trưởng Lao động và Phúc lợi, bà Sun Yuk-han, người chủ trì lễ chào mừng Triều Châu của Nhóm trao đổi đường sắt cao tốc Triều Châu "Heart to Heart" tại Triều Châu hôm nay (tháng 5) 31) cho hàng ngàn nhân viên xã hội Hồng Kông:} Kính gửi Phó Giám đốc He Jing (Phó Giám đốc Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông), Bộ trưởng Zhuang Songtai (Ủy viên Ban Thường vụ Đặc khu Hồng Kông). Thành ủy Triều Châu kiêm Bộ trưởng Ban Công tác Mặt trận Thống nhất), Giám đốc Zhang Chen (Giám đốc Sở Dân sự tỉnh Quảng Đông), Giám đốc Zhang Wei (Phó Cục trưởng Cục Trợ giúp Xã hội, Bộ Nội vụ), Ủy viên Hội đồng Guan Haoming (Chủ tịch Sáng kiến ​​từ trái tim đến trái tim của ngành phúc lợi xã hội Hồng Kông), Giáo sư Tan Ganlan (Trưởng nhóm trao đổi, Sáng kiến ​​từ trái tim đến trái tim của ngành phúc lợi xã hội Hồng Kông), Phó Chủ tịch), các bạn thân mến từ lĩnh vực phúc lợi xã hội: Hôm nay tôi rất vui được đến Triều Châu cùng với khoảng 300 nhân viên xã hội đại diện cho hơn 50 tổ chức phúc lợi xã hội ở Hồng Kông. Đây là chuyến tham quan đầu tiên chúng tôi tổ chức cho hàng ngàn nhân viên xã hội ở Hồng Kông về thăm quê hương, và Triều Châu là điểm dừng chân đầu tiên. Đối với Hồng Kông, nhóm đường sắt cao tốc đầu tiên này có ý nghĩa lịch sử. Có hơn 20.000 nhân viên xã hội ở Hồng Kông. Nhân viên xã hội gánh vác một sứ mệnh quan trọng đối với toàn xã hội. Họ giải quyết các nhóm dễ bị tổn thương, chẳng hạn như người già, thanh thiếu niên gặp khó khăn trong gia đình và các nhóm khuyết tật. Họ đều chịu trách nhiệm về họ. Về phát triển công tác xã hội, chúng tôi luôn tập trung vào dịch vụ. Bắt đầu từ năm nay, chúng tôi tin rằng các nhân viên xã hội phải nhìn xa hơn sang Trung Quốc để hiểu rõ hơn về xu hướng phát triển chung của quê hương cũng như những thành tựu to lớn đạt được trong cải cách, mở cửa. Chúng tôi nghĩ cách tốt nhất là mời những người làm công tác xã hội về đất liền để trải nghiệm và tận mắt chứng kiến. Điều này không chỉ cho phép họ tìm hiểu thêm về đất nước mà còn thúc đẩy trao đổi giữa các lĩnh vực phúc lợi xã hội của Hồng Kông và các thành phố khác nhau ở Đại lục. Những người tham gia chính của nhóm đầu tiên bao gồm các chủ tịch và giám đốc điều hành cấp cao của các tổ chức phúc lợi xã hội lớn cũng như các nhà quản lý cấp trung. Họ mong muốn làm sâu sắc hơn nữa sự hợp tác và trao đổi giữa Hồng Kông và Triều Châu về phúc lợi xã hội thông qua chuyến tham quan đầu tiên này. Hôm nay và hai ngày tới (từ 1 đến 2 tháng 6), nhóm giao lưu sẽ đến thăm nhiều cơ quan phúc lợi xã hội khác nhau, đồng thời nâng cao hiểu biết của nhân viên xã hội Hồng Kông về thực trạng cung cấp phúc lợi xã hội ở Triều Châu. Chắc chắn có một số ý tưởng và thực tiễn không có ở Hồng Kông, chúng tôi có thể học hỏi từ chúng và xem liệu có cơ hội nào để đưa chúng trở lại Hồng Kông để cải thiện dịch vụ của chúng tôi hay không. Mặt khác, đây là buổi trao đổi chuyên nghiệp về kinh nghiệm phúc lợi xã hội của Hồng Kông trong nhiều năm qua. Thông qua chuyến thăm này, chúng ta sẽ có nhiều trao đổi hơn và làm sâu sắc thêm tình hữu nghị giữa hai bên. Khoảng 7 giờ sáng nay, Chánh văn phòng hành chính, ông Chan Kwok-kee, đã đích thân đến Ga tàu cao tốc Tây Cửu Long ở Hồng Kông để tiễn chúng tôi và cũng đã chuyển giao bài phát biểu bày tỏ mong muốn và mong đợi của mình đối với chúng tôi. Ông nhắc tới hai “trái tim”: một là “trái tim” yêu nước, hai là “trái tim” phục vụ, nên lần này là “trái tim đến tận trái tim”. Tôi tin rằng chuyến thăm ba ngày của chúng tôi chắc chắn sẽ kết nối chúng tôi “trái tim với trái tim” và kết nối chúng tôi với Triều Châu. Hôm nay là nhóm đầu tiên và chúng tôi dự định tổ chức thêm nhiều nhóm trao đổi nhân viên xã hội tương tự ở đại lục trong những ngày tới. Chúng tôi hy vọng sẽ thực sự đạt được "hàng nghìn nhân viên xã hội"——Đây không phải là con số tưởng tượng mà thực sự là hàng nghìn hoặc hàng chục nghìn nhân viên xã hội sẽ có cơ hội đến đại lục để xem và đi dạo . Quỹ đặc biệt do Sở Phúc lợi Xã hội thành lập gần đây cung cấp kinh phí cho các nhân viên xã hội đến thăm đất liền. Chúng tôi hỗ trợ thông qua quỹ và hy vọng hợp tác với ngành để có những trao đổi chuyên sâu ở đại lục để ngành phúc lợi xã hội của chúng tôi có thể chuyển động. lên một tầm cao hơn và rộng hơn. Tôi chúc mọi người đạt được kết quả tốt đẹp trong ba ngày tới. Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn tới Chính quyền Nhân dân thành phố Triều Châu, Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông và tất cả các nhà đồng tổ chức. vì đã làm cho nhóm khởi động này thành công. Cảm ơn tất cả.   qua Ngày 31 tháng 5 năm 2024 (Thứ Sáu) 16:40 giờ Hồng Kông Cơ sở dữ liệu tin tức   Tin tức ngày hôm qua   Quay lại danh sách tin tức Trở lại đầu trang Tin tức hôm nay   những bức ảnh Liên kết liên quan ​Tổng thư ký hành chính phát biểu tại lễ ra mắt nhóm giao lưu Đường sắt cao tốc Triều Châu "Trái tim đến trái tim" nơi hàng ngàn nhân viên xã hội ở Hồng Kông nhìn thấy quê hương (chỉ có tiếng Trung) (có ảnh/video) Toàn văn bài phát biểu của Chánh văn phòng (chỉ tiếng Trung) (chỉ tiếng Trung) (có ảnh/video) sau khi tham dự lễ ra mắt nhóm giao lưu Đường sắt cao tốc “Trái tim đến trái tim” Triều Châu nơi hàng ngàn nhân viên xã hội tại TP. Hồng Kông nhìn thấy quê hương Thông báo quan trọngSicbo Trăm NgườiSicbo Trăm Người