根据该部发出的新闻通告，港口电子数据交换系统是获得日本政府通过日本国际协力团（JICA）提供技术援助建立，用以记录、管理和控制数据，从而简化货轮停靠或离开柬埔寨港口的程序。

根据劳工部在会后发布的新闻通告，此次谈判依然无法取得成果，代表工人的工会方和代表厂商的资方，对明年底薪涨幅存在巨大分歧。

她表示，国际路演活动预计将于今年第4季度进行，主要目标是外国企业和投资机构。

Trong số rất nhiều ngôi nhà cổ, ngôi nhà khiến tôi cảm động nhất là "Shuzhuang Garden", một khu vườn văn nhân ven biển độc đáo. Ở cuối phía nam của đảo Gulangyu, nó nằm ở số 7, đường sau Gangcai. Nó được xây dựng vào năm 1913. Sau ba lần cải tạo và mở rộng, khu vườn có tổng diện tích khoảng 14.000 mét vuông. Chủ sở hữu ban đầu là Lin Erjia, một quý tộc giàu có người Đài Loan. Sau Chiến tranh Trung-Nhật, chính quyền nhà Thanh nhượng Đài Loan cho Nhật Bản, Lin Erjia chuyển gia đình đến đảo Gulangyu. Ông đã xây dựng "Khu vườn Shuzhuang" liên quan đến nơi ở cũ của mình ở Đài Bắc để xoa dịu nỗi nhớ nhà. Sân vườn ngoạn mục này nổi tiếng với "biển ẩn" khéo léo. Trong sân có một cây cầu cong tên là "Cầu 44", đây là điểm thu hút chính của Vườn Shuzhuang. Có một cổng dưới cầu để dẫn nước biển vào sân. và biến nó thành một hồ nước tĩnh lặng. Những cây cầu cong, mái vòm và những tảng đá khổng lồ phản chiếu xuống mặt nước, làm tăng thêm nét nghệ thuật cho khu vườn. Nó tạo thành khung cảnh “vườn trên biển, biển trong vườn”.

Vườn Shuzhuang quay mặt ra bờ sông phía sau Aberdeen, với những con sóng xanh lấp lánh ngay dưới chân bạn. Trời bắt đầu tối ở Hạ Môn vào tháng 11, những người đang chụp ảnh hoàng hôn ở đình trên cầu đã rời đi. Tôi ngồi một mình trên chiếc ghế đá trên cây cầu cong, cảm nhận cây cỏ, gạch ngói trong vườn. và chiêm ngưỡng cảnh hoàng hôn trên bầu trời, tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có. Lúc này tôi nghĩ đến Hạ Môn là quê hương của bố tôi. Khi ông sinh ra, đảo Gulangyu đã nhộn nhịp không biết ông đã từng đến hòn đảo Gulangyu độc đáo này chưa? Cha tôi là một giáo viên mỹ thuật. Có phải tầm nhìn thẩm mỹ độc đáo của ông bị ảnh hưởng bởi nghệ thuật đa dạng của đảo Gulangyu? Dù không có câu trả lời nhưng tôi được an ủi vì cuối cùng đã đặt chân lên mảnh đất gắn bó mật thiết với mình này.